Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
# 1 de mars 2021
Dans ce bulletin:
0) Dès Rédacteurs en Chef
1) Mises à jour de SSVI pour Télescopes pour Tous
2) 6ème Atelier de la Société Astronomique d'Afrique de l'Est
3) Réunion Annuelle de la Société Européenne d'Astronomie
4) Bourse Junior d'Agent de Communication du CERN
5) Science Citoyenne: Globe at Night
6) Science Citoyenne: Projet de Science Citoyenne Multilingue CLAXSON
7) Science Citoyenne: Enquête de Recherche sur la Sonification
8) Présentations Publiques avec la Oil Region Astronomical Society
9) Événement & Activités en Vedette et Référentiel de Ressources en Ligne
10) Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans d'autres Langues
11) Contributions au Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
0) Dès Rédacteurs en Chef
Chers amis et collègues,
En créant ce bulletin, il était rafraîchissant de voir que la communauté de sensibilisation en astronomie du monde entier est devenue une routine. Comme beaucoup d'entre vous, nous avons la nostalgie des rencontres de gens en personne, mais il est néanmoins inspirant de voir ce que nous pouvons faire dans les limites de la pandémie. Ce bulletin comprend deux conférences à venir avec des sessions virtuelles sur l'astronomie, ainsi qu'un certain nombre de projets de science citoyenne recrutant actuellement des contributeurs. Nous proposons également une offre d'emploi pour un communicateur scientifique en début de carrière au CERN et une fascinante série de présentations en ligne de la Oil Region Astronomical Society.
Nous sommes ravis de partager les vidéos de nos partenaires Sterren Schitteren Voor Iedereen (SSVI, Stars Shine For Everyone) alors que nous nous préparons pour le programme Telescopes for All 2021. Découvrez les ressources qu'ils mettent à disposition du NOC Tunisie Mayssa El Yazidi pour le télescope Bresser attribué aux projets sélectionnés ci-dessous.
Nous avons également remplacé la section des événements et des ressources par la section des réunions, comme c'était le cas il y a un an. Beaucoup de ces réunions ont des dates limites imminentes pour les résumés, alors jetez-leur un coup d'œil si vous souhaitez partager votre travail.
Enfin, nous clôturons notre célébration d’un mois des femmes et des filles en astronomie. Découvrez comment vous pouvez nous rejoindre pour le dernier du mois dédié ici: https://www.iau.org/public/women-and-girls-in-astronomy/
En vous souhaitant le ciel le plus dégagé et une bonne santé!
Izumi Hansen et Lina Canas, au nom de l'Equipe du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie.
1) Mises à jour de SSVI pour Télescopes pour Tous
Sterren Schitteren Voor Iedereen (SSVI, Stars Shine For Everyone) a passé l'année dernière à tendre la main à des personnes inspirées de l'astronomie pour signer des télescopes pour le programme Telescopes pour Tous de 2021 et d'autres programmes, et Jean-Pierre Grootaerd, fondateur de SSVI, a maintenant créé une vidéo préliminaire pour le prochain programme.
Regardez-le ici: https://youtu.be/6vFHhUnTr5o
Mayssa El Yadizi, Coordonnatrice Nationale de la Sensibilisation de l'UAI en Tunisie, a également créé des vidéos pour aider les lauréats à utiliser leur télescope.
Utilisation de la webcam avec le télescope: https://youtu.be/pjEERckBUKY
Observation de la démonstration: https://youtu.be/z7UKAKicKc8
Nous publierons prochainement des informations sur le programme Télescope pour Tous 2021.
Merci à Jean-Pierre Grootaerd pour cette actualité.
2) 6ème Atelier de la Société Astronomique d'Afrique de l'Est
Le Bureau Régional de l'UAI pour le Développement de l'Astronomie en Afrique de l'Est (EA-ROAD) accueillera du 15 au 22 mai 2021 le 6e Atelier de la Société Astronomique d'Afrique de l'Est (EAASW) et la 1ère École d'Astronomie de l'Afrique de l'Est (EA-SA). Cet événement gratuit sera à la fois en ligne et en présentiel, à Dodoma, en Tanzanie. Les résumés sont acceptés jusqu'au 15 mars.
En savoir plus ici: https://earoad.essti.gov.et
3) Réunion Annuelle de la Société Européenne d'Astronomie
La Société Européenne d'Astronomie (EAS) aura un certain nombre de sessions sur la sensibilisation, y compris une session spéciale sur le développement avec le Bureau Régional Européen d'Astronomie pour le Développement de l'UAI (E-ROAD). Cette réunion virtuelle aura lieu du 28 juin au 2 juillet 2021. Les inscriptions se terminent le 2 juillet et des frais d'inscription sont facturés (des dérogations sont possibles).
En savoir plus ici: https://eas.unige.ch/EAS_meeting/session.jsp?id=SS2
4) Bourse Junior d'Agent de Communication du CERN
Le CERN, l'European Organization for Nuclear Research (Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire), recrute un communicateur en début de carrière pour sa bourse junior d'agent de communication. Le boursier mettra en œuvre des activités de communication pour les participants au projet, les décideurs, la communauté scientifique internationale, l'industrie et le grand public. Les candidats doivent être ressortissants d'un État membre ou associé du CERN.
En savoir plus ici: https://www.smartrecruiters.com/CERN/743999735008889-junior-fellowship-communications-officer
5) Science Citoyenne: Globe at Night
Le projet Globe at Night invite les citoyens scientifiques à soumettre des observations de constellations désignées pour suivre les effets de la pollution lumineuse dans le monde entier. C’est également l’un des projets approuvés par le Bureau de Sensibilisation à l’astronomie de l’UAI dans le cadre de notre projet Dark and Quiet Skies. L'année dernière, les utilisateurs ont soumis plus de 29 000 points de données et les organisateurs espèrent que les participants pourront enregistrer plus de 30 000 points de données cette année. Le Globe at Night de ce mois se termine le 15 mars.
En savoir plus ici: https://www.globeatnight.org/
6) Science Citoyenne: Projet de Science Citoyenne Multilingue CLAXSON
Le projet de science citoyenne CLAXSON recrute des scientifiques citoyens pour aider à classer les sources de rayons X détectées avec l'observatoire spatial XMM-Newton de l'Agence Spatiale Européenne. Le projet est disponible en anglais, français, espagnol et grec.
En savoir plus ici: http://xmm-ssc.irap.omp.eu/claxson/index.php
Merci à Maria Santos-Lleó pour cette nouvelle.
7) Science Citoyenne: Enquête de Recherche sur la Sonification
Dr Kimberly Arcand, chercheur en visualisation au Centre d'Astrophysique | Harvard & Smithsonian, demande des commentaires, à travers un sondage de 15 à 20 minutes, sur les données astronomiques des principaux télescopes spatiaux de la NASA qui ont été transformés en son.
En savoir plus ici: https://www.surveymonkey.com/r/chandrasonify
8) Présentations Publiques avec la Oil Region Astronomical Society
La Oil Region Astronomical Society (ORAS), un groupe d'astronomie à but non lucratif aux États-Unis, organise une série de présentations virtuelles pour le grand public, y compris un atelier d'astrophotographie. Les participants doivent s'inscrire en ligne au moins 24 heures avant la réunion.
En savoir plus ici: http://www.oras.org/events-and-outreach.html
Merci à Tim Spuck d'avoir partagé cette nouvelle avec nous.
9) Événement & Activités en Vedette et Référentiel de Ressources en Ligne
a) 6ème Atelier de la Société Astronomique d'Afrique de l'Est
Lieu: Virtuel et à Dodoma, Tanzanie
Date: 15-22 mai 2021
Site Web https://www.emiratesmarsmission.ae/
b) Conférence Virtuelle Communicating Astronomy with the Public (CAP)
Emplacement: virtuel
Date: 24-27 mai 2021
Site Web https://www.communicatingastronomy.org/cap2021/
c) Public Communication of Science and Technology (PCST) 2020+1
Communication Publique de Science et de Technologie (PCST) 2020 + 1
Emplacement: virtuel
Date: 24-27 mai 2021
Site Web: https://www.abdn.ac.uk/events/conferences/pcst/
d) Réunion Annuelle de la Société Européenne d'Astronomie
Emplacement: virtuel
Date: 28 juin - 2 juillet 2021
Site Web: https://eas.unige.ch/EAS_meeting/
Trouvez des ressources gratuites pour la sensibilisation à l'astronomie en ligne ici: https://docs.google.com/document/d/1RgKVmO-JkuiWMV55syx3EwUS2-hnYcJ72Ks3HLKex2A/edit?usp=sharing
10) Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans d'autres Langues
Notre bulletin est en cours de traduction dans les langues suivantes:
Arabe: https://stargazersbh.wixsite.com/bsac/iau
Les traductions sont faites grâce aux membres du Bahrain Stargazers Astronomy Club.
Français: https://haitiastronomie.blogspot.com/p/bulletin-dinformationde-luai-sur.html
Les traductions sont faites grâce à Rulx Narcisse de la Société Haïtienne d'Astronomie.
Galicien: http://agrupacionio.com/gl/tag/boletin-iau
Les traductions sont faites grâce à Martin Pawley de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.
Italien: https://www.astronomiamo.it/DivulgazioneAstronomica/Newsletter-IAU/last
Les traductions sont faites grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.
Japonais: http://bit.ly/2xlNyCR
Les traductions sont faites grâce à Akihiko Tomita, à travers le Réseau de Traduction d'Astronomie.
Vous pouvez vous abonner à la bulletin japonaise via l'Association Japonaise des Astronomes Amateurs (http://www.jaaa-astro.jp/jaaa-ml.html) ou la Société Japonaise pour l'Education et la Vulgarisation de l'Astronomie (http://www.tenkyo.rapporter/ ).
Portugais (européen): https://drive.google.com/drive/folders/1wN1txv57CLoDbLEEwNjStBMk6CrlkTxu?usp=sharing
Les traductions sont faites grâce à Catarina Leote et João Ferreira à travers le Groupe de Langue Portugaise du Réseau de Traduction d'Astronomie.
Espagnol: http://asafile.blogspot.jp/p/blog-page_12.html
Les traductions sont faites grâce à Emílio Zuniga de l'Association des Astronomes Amateurs de León, au Nicaragua.
Si vous souhaitez traduire le Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.
11) Contributions au Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
Nous cherchons toujours à inclure des nouvelles sur la sensibilisation de l'astronomie du monde entier dans le prochain bulletin du Bureau de l'UAI pour la sensibilisation de l'astronomie. Si vous avez un événement astronomique, un emploi, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.
Commentaires
Enregistrer un commentaire